MediaWiki-Systemnachrichten
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Bitte besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, sofern du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.
 Erste Seite |
 Vorherige Seite |
 Nächste Seite |
 Letzte Seite |
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| tog-editsectiononrightclick (Diskussion) | Einzelne Abschnitte per Rechtsklick bearbeiten (benötigt JavaScript) |
| tog-enotifminoredits (Diskussion) | Auch bei kleinen Änderungen an Seiten E-Mails senden |
| tog-enotifrevealaddr (Diskussion) | Meine E-Mail-Adresse in Benachrichtigungs-E-Mails anzeigen |
| tog-enotifusertalkpages (Diskussion) | Bei Änderungen an meiner Benutzer-Diskussionsseite E-Mails senden |
| tog-enotifwatchlistpages (Diskussion) | Bei Änderungen an beobachteten Seiten E-Mails senden |
| tog-extendwatchlist (Diskussion) | Erweiterte Beobachtungsliste zur Anzeige aller Änderungen |
| tog-externaldiff (Diskussion) | Externes Programm standardmäßig für Versionsunterschiede nutzen (nur für Experten, erfordert spezielle Einstellungen auf dem eigenen Computer. [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Weitere Informationen hierzu.]) |
| tog-externaleditor (Diskussion) | Externen Editor standardmäßig nutzen (nur für Experten, erfordert spezielle Einstellungen auf dem eigenen Computer. [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Weitere Informationen hierzu.]) |
| tog-fancysig (Diskussion) | Signatur als Wikitext behandeln (ohne automatische Verlinkung) |
| tog-forceeditsummary (Diskussion) | Warnen, sofern beim Speichern die Zusammenfassung fehlt |
| tog-hideminor (Diskussion) | Kleine Änderungen in den „Letzten Änderungen“ ausblenden |
| tog-hidepatrolled (Diskussion) | Kontrollierte Änderungen in den „Letzten Änderungen“ ausblenden |
| tog-highlightbroken (Diskussion) | Links zu nicht vorhandenen Seiten hervorheben (<a href="" class="new">Beispielseite</a> oder alternativ Beispielseite<a href="" class="internal">?</a>) |
| tog-justify (Diskussion) | Text als Blocksatz |
| tog-minordefault (Diskussion) | Eigene Änderungen standardmäßig als geringfügig markieren |
| tog-newpageshidepatrolled (Diskussion) | Kontrollierte Seiten in den „Neuen Seiten“ ausblenden |
| tog-nocache (Diskussion) | Seitencache des Browsers deaktivieren |
| tog-noconvertlink (Diskussion) | Konvertierung des Titels deaktivieren |
| tog-nolangconversion (Diskussion) | Konvertierung von Sprachvarianten deaktivieren |
| tog-norollbackdiff (Diskussion) | Unterschied nach dem Zurücksetzen unterdrücken |
| tog-numberheadings (Diskussion) | Überschriften automatisch nummerieren |
| tog-oldsig (Diskussion) | Vorhandene Signatur: |
| tog-previewonfirst (Diskussion) | Beim ersten Bearbeiten immer die Vorschau anzeigen |
| tog-previewontop (Diskussion) | Vorschau oberhalb des Bearbeitungsfensters anzeigen |
| tog-rememberpassword (Diskussion) | Mit diesem Browser dauerhaft angemeldet bleiben (maximal $1 {{PLURAL:$1|Tag|Tage}}) |
| tog-showjumplinks (Diskussion) | „Wechseln zu“-Links aktivieren |
| tog-shownumberswatching (Diskussion) | Anzahl der beobachtenden Benutzer anzeigen |
| tog-showtoc (Diskussion) | Anzeige eines Inhaltsverzeichnisses auf Seiten mit mehr als drei Überschriften |
| tog-showtoolbar (Diskussion) | Bearbeiten-Werkzeugleiste anzeigen (benötigt JavaScript) |
| tog-underline (Diskussion) | Links unterstreichen: |
| tog-uselivepreview (Diskussion) | Sofortige Vorschau nutzen (benötigt JavaScript) (experimentell) |
| tog-usenewrc (Diskussion) | Erweiterte Darstellung der „Letzten Änderungen“ (benötigt JavaScript) |
| tog-watchcreations (Diskussion) | Selbst erstellte Seiten automatisch beobachten |
| tog-watchdefault (Diskussion) | Selbst geänderte Seiten automatisch beobachten |
| tog-watchdeletion (Diskussion) | Selbst gelöschte Seiten automatisch beobachten |
| tog-watchlisthideanons (Diskussion) | Bearbeitungen anonymer Benutzer (IP-Adressen) in der Beobachtungsliste ausblenden |
| tog-watchlisthidebots (Diskussion) | Bearbeitungen durch Bots in der Beobachtungsliste ausblenden |
| tog-watchlisthideliu (Diskussion) | Bearbeitungen angemeldeter Benutzer in der Beobachtungsliste ausblenden |
| tog-watchlisthideminor (Diskussion) | Kleine Bearbeitungen in der Beobachtungsliste ausblenden |
| tog-watchlisthideown (Diskussion) | Eigene Bearbeitungen in der Beobachtungsliste ausblenden |
| tog-watchlisthidepatrolled (Diskussion) | Kontrollierte Änderungen in der Beobachtungsliste ausblenden |
| tog-watchmoves (Diskussion) | Selbst verschobene Seiten automatisch beobachten |
| token_suffix_mismatch (Diskussion) | '''Deine Bearbeitung wurde zurückgewiesen, da dein Browser Zeichen im Bearbeiten-Token verstümmelt hat. Eine Speicherung kann den Seiteninhalt zerstören. Dies geschieht bisweilen durch die Benutzung eines anonymen Proxy-Dienstes, der fehlerhaft arbeitet.''' |
| toolbox (Diskussion) | Werkzeuge |
| tooltip-ca-addsection (Diskussion) | Neuen Abschnitt beginnen |
| tooltip-ca-delete (Diskussion) | Diese Seite löschen |
| tooltip-ca-edit (Diskussion) | Seite bearbeiten. Bitte vor dem Speichern die Vorschaufunktion benutzen. |
| tooltip-ca-history (Diskussion) | Frühere Versionen dieser Seite |
| tooltip-ca-move (Diskussion) | Diese Seite verschieben |
Erste Seite |
Vorherige Seite |
Nächste Seite |
Letzte Seite |
